Categoría: Gramatica
Artículos dedicados a entender cómo funciona el gallego por dentro.
Aquí encontrarás explicaciones claras y estructuradas sobre verbos, tiempos y modos, pronomes, concordancia, uso de preposiciones, colocación de clíticos, participios, alternancias vocálicas y otros aspectos clave de la norma.
No es teoría aislada. Cada contenido está pensado para aplicarse en la práctica, con ejemplos reales, comparaciones útiles y aclaraciones de errores frecuentes.
Si quieres escribir y hablar con precisión, dominar la gramática es la base. Esta categoría te da las reglas, pero sobre todo el criterio para usarlas bien.
Cómo activar el corrector de gallego en Word, LibreOffice y el navegador
Tener un buen corrector ortográfico de gallego activado es una de las formas más rápidas de mejorar tu nivel sin esfuerzo. Cada vez que escribes un correo, un documento o un mensaje, el corrector detecta castellanismos, contracciones mal hechas, tildes que sobran o faltan, y muchos errores típicos que un hispanohablante comete por inercia. La…
Contracciones del gallego: tabla de referencia completa
Mientras que el castellano solo tiene dos contracciones (del y al), el gallego tiene decenas. Y son obligatorias en la escritura: no se trata de una opción estilística, sino de una regla normativa. Escribir de o pobo en lugar de do pobo es un error que se penaliza en cualquier examen Celga y que delata…
El gallego no tiene tiempos compuestos: cómo decir «he comido» correctamente
Este es probablemente el error que más rápido delata a un hispanohablante que está aprendiendo gallego. Decir teño comido para traducir «he comido» suena gallego, parece correcto y… está mal usado en el 90 % de los casos. La regla, en una frase, es esta: donde el castellano usa un tiempo compuesto con haber +…
Acentuación en gallego: diferencias clave con el castellano
A primera vista, las reglas de acentuación del gallego se parecen mucho a las del castellano: agudas, graves y esdrújulas siguen casi el mismo patrón. Por eso muchos hispanohablantes asumen que basta con aplicar las reglas que ya conocen y listo. Y ahí está el problema. El gallego tiene diferencias muy concretas que, si no…
Los posesivos en gallego: formas, uso correcto y errores frecuentes en el CELGA
Los posesivos son una estructura básica del gallego. Sin embargo, muchos castellanohablantes cometen errores por interferencia, especialmente en la colocación, la concordancia y el uso con artículo. En los exámenes CELGA (2, 3 y 4), estos fallos se consideran errores normativos claros, sobre todo cuando se repiten. Qué son los posesivos Los posesivos indican pertenencia…
Los demostrativos en gallego: formas, usos y errores frecuentes en el CELGA
Los demostrativos son una de las estructuras más básicas del gallego. Sin embargo, muchos castellanohablantes cometen errores por interferencia, especialmente en concordancia y en el uso de las formas neutras. En los exámenes CELGA (2, 3 y 4), estos fallos no se consideran detalles menores: son errores gramaticales visibles que afectan a la corrección normativa.…
Alternancia vocálica en gallego: por qué dices “eu subo” pero “ti sobes”
Si eres castellanohablante y estás preparando el Celga, seguramente te hayas encontrado con formas como “eu subo” y “ti sobes” y te haya llamado la atención el cambio de vocal. No es un error. Es un fenómeno frecuente en gallego: la alternancia vocálica. No dominar bien este patrón provoca fallos en conjugación verbal que penalizan…
Colocación de pronomes en gallego: el error que más delata a un hispanohablante
Si eres castellanohablante y estás preparando el Celga, hay un punto gramatical que suele marcar la diferencia entre un texto correcto y uno lleno de interferencias: la colocación de los pronomes átonos. Es uno de los errores más visibles y repetidos en redacciones y en la prueba oral. Y en niveles como Celga 3 y…
Ser y estar en gallego: diferencias que pueden hacerte perder puntos en el Celga
Si eres castellanohablante, es fácil pensar que el uso de “ser” y “estar” en gallego funciona exactamente igual que en castellano. En muchos casos coincide. Pero en otros no. Y esas pequeñas diferencias generan errores que el tribunal detecta con facilidad. En niveles como Celga 2, 3 o 4 no se espera perfección absoluta, pero…
Interferencias del castellano que más penalizan en el Celga
Si eres castellanohablante y te presentas al Celga, tu principal enemigo no es la falta de comprensión. Es la interferencia. Es decir, trasladar estructuras del castellano al gallego sin darte cuenta. Muchos candidatos entienden bien el idioma, pero suspenden porque producen textos llenos de pequeños errores sistemáticos. Y el tribunal penaliza precisamente eso: incorrecciones repetidas…
Los verbos más usados en gallego y cómo conjugarlos
Dominar los verbos en gallego es fundamental para construir frases con fluidez y confianza. Los verbos son el motor de cualquier conversación, y conocer los más frecuentes te permitirá comunicarte en situaciones cotidianas desde el primer día. Este artículo te presenta una selección práctica de los verbos esenciales del gallego, con sus conjugaciones básicas y…
Errores típicos al empezar a hablar gallego (y cómo evitarlos)
Empezar a hablar gallego puede ser más fácil de lo que imaginas, pero también es normal cometer errores al principio. La cercanía entre gallego y castellano es una ventaja, pero también puede llevarte por mal camino si no conoces las diferencias clave. Conocer los errores más frecuentes te ayudará a evitarlos y a sonar más…
